Holländisch-Spanisch Übersetzung für dam

damaEn este Hemiciclo no hemos podido oír las voces de las "Damas de Blanco", galardonadas también con el Premio Sájarov de este Parlamento. In deze zaal hebben we niet de stemmen kunnen horen van de "Damas de Blanco”, de "Dames in het Wit”, die eveneens de Sacharovprijs wonnen. El 19 de junio de 2005, cuando cumpla sesenta años, esta notable dama habrá pasado un total de 2 523 días detenida. Op 19 juni 2005, haar 60e verjaardag, zal deze bijzondere dame in totaal 2 523 dagen in detentie hebben doorgebracht.
presaRefuerzo de las presas en los países en desarrollo ( Versterking van daminfrastructuur in ontwikkelingslanden ( Tras eliminar la abrazadera opresiva de la dictadura, Iraq ha reventado como una presa resquebrajada. Nu het juk van de dictatuur is weggerukt, is Irak opengebarsten als een dam die doorbreekt. Señor Presidente, varios diputados se han referido a la presa de Bakun. Voorzitter, door diverse geachte afgevaardigden is gesproken over de Bakunstuwdam.

Wörterbuch