Holländisch-Schwedisch Übersetzung für provincie

länett
Sønderjyllands amt som utgör den danska delen av gränsområdet är inte en kommun i EU utan ett av Danmarks län.De provincie van Zuid-Jutland, die het Deense deel van het grensgebied vormt, is geen gemeente van de EU, het is een Deense provincie. I Sverige minskar alla län utom fyra sin befolkning, vilket innebär att risken för avfolkning är stor i en stor del av landet.In Zweden neemt de bevolking in alle provincies af, met uitzondering van vier provincies, wat het gevaar van ontvolking van een groot deel van het land met zich meebrengt. Ett genomförande av initiativet så snart som möjligt kommer att bidra till en revitalisering av den sociala och ekonomiska situationen i de län i södra Rumänien som gränsar till Donau.Een zo spoedig mogelijke tenuitvoerlegging zal bijdragen aan een opleving van de sociale en economische situatie van de aan de Donau gelegen provincies in het zuidelijke deel van Roemenië.
landskapett
De olika situationerna i varje kommun, landskap och medlemsstat kräver åtgärder som är kraftigt anpassade till situationen.De verschillende situaties per gemeente, provincie en lidstaat vereisen een sterk op de situatie toegepaste aanpak. Hur har det svenska landskapet förändrats de senaste hundra åren?Har du sett de nya bilderna från Mars landskap?

provinsenVarje provins hade vetorätt vid alla beslut.Iedere provincie had bij alle besluiten het vetorecht. Diplomater i Rangoon går till och med så långt att de säger att Burma har blivit en kvasikinesisk provins.Uit diplomatieke mond in Rangoon klonk deze dagen zelfs de uitspraak: "Birma is quasi tot een Chinese provincie verworden.” Det påminner om en tsars besök i en underordnad provins.Dit doet denken aan een bezoek van de tsaar in een onderworpen provincie.