Holländisch-Schwedisch Übersetzung für betreffende

angående
Angående: Åtgärdspaket för brottsoffers rättigheterBetreft: Maatregelen betreffende rechten van slachtoffers UEFA: s beslut angående vinnarna i Coca-Cola-cupenBesluit van de UEFA betreffende de winnaars van de Coca-Cola-Cup Angående: Lagförslag om massmedier i TurkietBetreft: Wetsontwerp betreffende massamedia in Turkije
beträffande
Beträffande ändringsförslagen 81 och 12:Betreffende de amendementen 81 en 12: Uppföljningsrapport 2006 beträffande Kroatien (omröstning)Voortgangsverslag 2006 betreffende Kroatië (stemming) Uppföljningsrapport 2006 beträffande Kroatien (debatt)Voortgangsverslag 2006 betreffende Kroatië (debat)

om
Meddelande om ansvarsfrihet för 1996Mededeling betreffende de kwijting 1996 2009 års framstegsrapport om Turkiethet voortgangsverslag 2009 betreffende Turkije Överenskommelser om handeln med bananer (Overeenkomsten betreffende de handel in bananen (
rörande
Jag har ytterligare ett förslag rörande statsstödet.Ik heb nog een voorstel betreffende overheidssteun. För det första har jag en anmärkning rörande Fantuzzis betänkande om spannmål.Ten eerste een opmerking over het verslag-Fantuzzi betreffende de granensector. I generaldirektorat XI har arbetet rörande miljö och säkerhet kommit igång.In DG XI zijn de werkzaamheden betreffende milieu en veiligheid aan de gang.