Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für vorig

anteriorAprovação da acta da sessão anterior Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering O anterior foi apenas há três anos. De vorige vond nog maar drie jaar geleden plaats. Pensei que estávamos a confirmar a votação anterior. Ik dacht dat we de vorige stemming aan het controleren waren.
antigoMuitas das respostas dadas nas audições foram elaboradas pelos antigos funcionários. De talrijke antwoorden die we tijdens de hoorzittingen gehoord hebben, waren nog door de ambtenaren van de vorige Commissie opgesteld. Também antigo ministro, George Thomson faleceu na semana passada, aos 87 anos. De voormalig minister George Thomson overleed vorige week op 87-jarige leeftijd. Existe um conjunto remanescente de antigos compromissos que herdou ainda da anterior Comissão.Er is nog een achterstand in de nakoming van de verplichtingen die hij nog van de vorige Commissie heeft geërfd.

passadoNo ano passado, havia 13 milhões. Vorig jaar waren het er 13 miljoen. No ano passado, houve duas contribuições em partes iguais do financiamento. Vorig jaar zijn we van een fifty-fiftybasis vertrokken. No ano passado, demos 62 milhões de euros. Vorig jaar was dat 62 miljoen.
prévio
últimoEste último ponto é abordado na vossa resolução do passado mês de Outubro. Dit laatste punt was het onderwerp van de resolutie van vorig jaar oktober. Debatemos a questão aqui, no último debate no Parlamento. Het thema stond in het vorige debat in het Parlement centraal. Um desses aspectos decorre do que foi dito pelo último orador. Een daarvan volgt uit de woorden van de vorige spreker.

Wörterbuch