Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für lidmaatschap
- associaçãoUm acordo de estabilização e de associação constitui o primeiro passo no caminho da adesão à UE. Een stabilisatie- en associatieovereenkomst is de eerste stap op weg naar EU-lidmaatschap. A perspectiva da adesão da Turquia remonta ao Acordo de Associação de 1963. Het uitzicht van Turkije op lidmaatschap van de EU gaat terug tot het associatieverdrag dat in 1963 gesloten werd. Uma vez concluído o processo de estabilização e associação, existe a perspectiva de uma potencial adesão à União Europeia. Met de voltooiing van het stabilisatie- en associatieproces komt lidmaatschap van de Europese Unie in het verschiet te liggen.
- sociedadeSabemos que existe no seio da sociedade moldava um largo apoio à adesão à UE, em detrimento de uma possível adesão à NATO. We weten dat er in de Moldavische samenleving brede steun voor het toekomstige EU-lidmaatschap van Moldavië bestaat - niet voor het lidmaatschap van de NAVO. Pelo contrário, a adaptação à realidade da adesão é tão difícil para a economia como para a sociedade. Integendeel, de aanpassing aan het lidmaatschap is heel moeilijk, zowel voor de economie als voor de maatschappij zelf. Com efeito, a protecção e o respeito dos direitos humanos de todos os membros da sociedade turca são condições para a adesão à UE. De bescherming van en het respect voor de mensenrechten van iedereen in Turkije, is namelijk een absolute voorwaarde voor lidmaatschap van de Europese Unie.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc