Holländisch-Finnisch Übersetzung für waarschuwing

varoitusMielestäni tämä on tärkeä varoitus. En ik denk dat dit een belangrijke waarschuwing is. Tämä on samalla varoitus ja haaste meille kaikille. Hier gaat voor ons allemaal een waarschuwing en tegelijkertijd een uitdaging van uit. Minun on kuitenkin tuotava julki selkeä ja yksiselitteinen varoitus. Ik moet echter een duidelijke en ondubbelzinnige waarschuwing laten horen.
huomautusSallikaa minun kuitenkin ilmaista varoittava huomautus. Ik zou echter ook een waarschuwing willen laten horen. Äskeinen oli huomautus niille, jotka haluavat vähentää parlamentin mukanaoloa päätöksenteon nopeuttamiseksi. Dit is een waarschuwing voor degenen die de bevoegdheden van het Parlement op dit vlak willen verminderen teneinde de besluitvorming te versnellen. Perheen lapsen koulutodistukseen oli lisätty huomautus: ”Isä juoppo”.

neuvoKiitos neuvosta!Mummoni neuvot olen muistanut koko ikäni.Nyt ovat hyvät neuvot kalliit!
nuhdesaada nuhteita
nuhteleminen
ohjenuora
vaaraVaara vaanii liikenteessä.olla vaarassa
varoittaminen

Wörterbuch