Holländisch-Finnisch Übersetzung für vaartuig

alusEnnen kuin näin ehdittiin tehdä, alus upposi 6. syyskuuta. Dit vaartuig zonk echter op 6 september, voordat dit plan kon worden uitgevoerd. Vielä tätäkin oudompaa oli, että sillä aikaa kun alus oli Portugalin rannikon edustalla, sitä valvoi keskeytyksettä kaksi Portugalin laivaston sota-alusta. En dan werd het bewuste vaartuig ver van de Portugese kust ook nog eens voortdurend door twee korvetten van de Portugese marine bewaakt! On mahdotonta hyväksyä sitä, että Alankomaiden viranomaiset eivät kantaneet vastuutaan, kun niillä oli tilaisuus pysäyttää alus. Het is onaanvaardbaar dat de Nederlandse autoriteiten hun verantwoordelijkheid niet hebben genomen toen ze de kans hadden om het vaartuig te stoppen.

Wörterbuch