Holländisch-Finnisch Übersetzung für langzamerhand

asteittainTämä ohjelma pantiin asteittain täytäntöön. Langzamerhand werd dit programma ten uitvoer gebracht. Jos kiellämme sen käytön elintarvikelisäaineena, voimmeko jatkaa olemassaoloamme vai onko meidän hävitettävä itsemme asteittain vaarallisena jätteenä? Als het voortaan niet meer als additief mag worden gebruikt, mogen wij dan nog wel bestaan, of moeten wij onszelf nu ook zo langzamerhand bij het gevaarlijk afval doen? Tekemiemme energiapoliittisten ratkaisujen tulisi olla kauaskantoisia ja edetä asteittain kohti hiilidioksidipäästöjen huomattavaa vähentymistä. De maatregelen die wij op energiegebied nemen moeten verstrekkend zijn en langzamerhand leiden tot een aanzienlijke reductie van de CO2 -uitstoot.
vähitellenTämä on vähitellen tullut selväksi. Dat is zo langzamerhand duidelijk. Luulisin, että me kaikki olemme nyt vähitellen perillä säännöistä. Wij kennen, denk ik, nu langzamerhand allemaal de regels. Kannatan sitä, että nämä tuet poistetaan vähitellen. Ik ben er voorstander van dat deze langzamerhand worden afgebouwd.

Wörterbuch