Holländisch-Finnisch Übersetzung für instellen

asettaaKysymys kuuluukin: kuka asettaa heidät syytteeseen? De vraag is alleen wie de vervolging moet instellen. Ehkä meidän pitäisi asettaa pakotteita itsellemme. Misschien moesten we sancties instellen tegen onszelf! Vaihtoehtoja on, ja ainoa keino niiden käyttöön ottamiseksi on asettaa kielto. Er zijn alternatieven en de enige manier waarop we het gebruik daarvan zullen realiseren is door het instellen van een verbod.
säätääEmme voi kuitenkaan tukea niitä lainsäädännön muutoksia, joiden tarkoituksena on säätää tiettyjä fluorattuja kaasuja koskevia kieltoja ilman asianmukaista vaikutustenarviointia. We zijn evenwel tegen de amendementen op de wetgeving die een verbod willen instellen op bepaalde gefluoreerde broeikasgassen zonder voorafgaande beoordeling van de gevolgen. Siksi on mielestäni sangen selvää, että meidän olisi pitänyt olla tässä tiukempia ja säätää ehdottomasta hajusteiden kiellosta lastemme takia. Om deze reden ben ik van mening dat we strenger hadden moeten zijn en een feitelijk verbod op geurstoffen hadden moeten instellen met het oog op onze kinderen. Eduskunta sääti uuden lain.

Wörterbuch