Holländisch-Englisch Übersetzung für terugbetalen
- pay backThose that have progressed at the expense of others should pay back their debt without delay. Diegenen die zich ten koste van anderen hebben ontwikkeld, moeten hun schulden onverwijld terugbetalen. If Member States have to pay back the money, they will only fund the projects that they really need. Wanneer de lidstaten het geld namelijk moeten terugbetalen zullen ze alleen maar subsidies geven voor projecten die werkelijk nodig zijn. Banks should do more than simply pay back that cash: they should repair the damage they have done to wider society. De banken moeten meer doen dan alleen maar dat bedrag terugbetalen; ze moeten de schade die ze aan de samenleving toegebracht hebben, herstellen.
- reimburseIt must demand the reimbursement of taxes collected illegally by the Israelis. We moeten eisen dat de Israëli's de belastingen terugbetalen die ze zonder een wettelijke basis hebben geïnd. We are also adding a provision that any firm required to reimburse money will not be entitled to receive support from the funds in the future. We voegen ook een bepaling toe dat een bedrijf dat geld moet terugbetalen, daarna geen recht meer zal hebben op steun uit de fondsen. Our group also feels that the problem of whether or not payments should be reimbursed by the social security systems is purely an issue of subsidiarity. Verder vindt onze fractie dat het probleem van het al dan niet terugbetalen van de prestaties door de sociale zekerheidsstelsels een zaak is van louter subsidiartiteit.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc