Holländisch-Englisch Übersetzung für saldo

amount
us
Much of this final amount is accounted for by the under-spending of payment appropriations. De onderbesteding van de betalingskredieten is de doorslaggevende factor van dit eindsaldo. As a result of a stagnating implementation of Community policy, the monies claimed back by the Member States in 2001 amounted to no less than EUR 15 billion on balance. Als gevolg van stagnerende tenuitvoerlegging van communautair beleid bedroegen de door de lidstaten teruggevorderde gelden in 2001 per saldo maar liefst 15 miljard EUR. The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis
balance
us
We have a DAB balance; we also have responsibilities as a budgetary authority. Wij zitten hier met een GAB-saldo en dragen hier ook verantwoordelijkheid voor als tak van de begrotingsautoriteit. And since we are on the subject of balances, why not talk about other balances? Als we het over saldo's hebben, waarom dan geen andere saldo's ter sprake gebracht? At the same time we have a balance of ECU 9.21 billion left over from the previous year. Tegelijkertijd hebben wij uit het afgelopen jaar een saldo van 9, 21 miljard ecu.

bottom lineThe bottom line is that European structural support works. Per saldo is de Europese structurele steun succesvol.The bottom line is that the internal market for defence-related products is not working. Per saldo betekent dit dat de interne markt voor defensiemateriaal niet functioneert. Being a good corporate citizen will redound to their advantage, will show up on the bottom line. Wanneer een bedrijf blijk geeft van burgerzin, zal dat een positieve weerslag hebben op het bedrijf zelf. Per saldo zal het erop vooruitgaan.
credit
us
Regarding small loans or overdrafts, it is possible to submit credit unions to a lighter regime principally based on the provision of information. Wat betreft kleine leningen of saldo-overschrijdingen, is het mogelijk kredietverenigingen te onderwerpen aan minder zware regels die voornamelijk zijn gebaseerd op de verstrekking van informatie. In particular, it is absolutely impossible to withdraw money from a bank deposit except by means of credit card transactions, and these transactions carry the obligation to replenish the reserve. Ik doel met name op de bankdeposito's die met geen mogelijkheid kunnen worden opgenomen, op transacties met creditcards na, waarna het saldo weer moet worden aangevuld. Someone said there were over 100,000 people there, but I cant credit that