Holländisch-Englisch Übersetzung für ontstentenis

absence
us
In the absence of new arrangements to pool the existing expertise we will not be able to go beyond our current efforts. Bij ontstentenis van nieuwe regelingen om de bestaande expertise te bundelen kunnen onze huidige inspanningen niet verder worden uitgebouwd. But, in its absence, we have no alternative but to vigorously defend our position and the interests of Europe's economy, competitivity and jobs. Maar bij ontstentenis daarvan kunnen we niets anders doen dan krachtig ons standpunt verdedigen en de economische belangen, het concurrentievermogen en de werkgelegenheid in Europa. In the unfortunate absence of the Constitution, the proposals made by the Council Presidency seem to me pragmatically to preserve the legitimate rights of Parliament. De voorstellen van het Raadsvoorzitterschap lijken me, bij de betreurenswaardige ontstentenis van een Grondwet, op pragmatische wijze de legitieme rechten van het Parlement veilig te stellen.
failure

lack
us
The truth is that the lack of an exchange rate policy and the overvaluation of the euro have undermined the international competitiveness of the euro area. Feit is verder dat de ontstentenis van een wisselkoersbeleid en de overwaardering van de euro het internationale concurrentievermogen van de eurozone hebben ondermijnd. My life lacks excitement.Hell never lack for company while hes got all that money.
nonappearance