Holländisch-Englisch Übersetzung für ononderbroken

continuous
us
This aid must be given continuously until the situation in Japan stabilises. Deze hulp moet ononderbroken worden voortgezet tot de situatie in Japan gestabiliseerd is. This has been reasserted almost continuously since then, in particular at the Luxembourg Summit. Sindsdien is dit vrijwel ononderbroken herhaald, met name tijdens de Top van Luxemburg. Nobody can turn a blind eye to the continuous military occupation of part of the territory of Cyprus. Niemand kan de ononderbroken militaire bezetting van een deel van het grondgebied van Cyprus door de vingers zien.
uninterruptedData exchange without an agreement has worked uninterruptedly for many years. De uitwisseling van gegevens zonder overeenkomst heeft jarenlang op een ononderbroken wijze gefunctioneerd. because of the extraordinary 60 years of practically uninterrupted peace on our continent; vanwege de nog niet eerder vertoonde periode van zestig jaar vrijwel ononderbroken vrede op ons continent; In preparing this regulation we held hearings that were, in truth, one uninterrupted lament. Bij de voorbereiding van deze verordening hebben we hoorzittingen gehouden die, om eerlijk te zijn, één ononderbroken klaagzang waren.

uninterruptedlyData exchange without an agreement has worked uninterruptedly for many years. De uitwisseling van gegevens zonder overeenkomst heeft jarenlang op een ononderbroken wijze gefunctioneerd.