Holländisch-Dänisch Übersetzung für wagen
- bilVores befolkning kan omkostningsfrit aflevere deres bil hos den endelige sælger. Onze mensen kunnen gratis hun wagen inleveren bij de eindverkoper. Enhver, der beslutter at køre sin gamle bil på bilkirkegården, får således 2 500 EUR. Elke persoon die besluit om zijn oude wagen tot schroot te laten verwerken, krijgt 2 500 euro. For at have en god bil, hr. Van Mierlo, har man brug for et godt værksted. Om een goede wagen te hebben, mijnheer Van Mierlo, heb je een goede garage nodig.
- automobil
- kærre
- risikereDet forråder dem i Pakistan, som risikerer deres liv for at forsvare menneskerettigheder og demokrati. De mensen die in Pakistan hun levens wagen om de rechten van de mens en de democratie te beschermen worden zo verraden. Vi skal støtte dem, der kæmper modigt og risikerer deres liv for menneskerettigheder og demokrati. Wij moeten onze steun geven aan hen die moedig vechten en hun leven wagen voor mensenrechten en democratie. Hvilket lands skatteydere skal risikere deres penge, hvis en stor europæisk koncern har problemer? In welk land gaan de belastingbetalers hun eigen geld eraan wagen als een grote Europese groep in de problemen is geraakt?
- ta chancen
- turde
- vognEndvidere finder jeg det ikke klogt at spænde hesten efter den konceptuelle vogn. Bovendien lijkt het me ook niet verstandig het paard achter de conceptuele wagen te spannen. NATO-partneren Tyrkiet går i en ny retning, og hr. Erbakan vil ikke være det femte hjul på Europas vogn, men hellere blive den ledende magt i den islamiske verden. NAVO-partner Turkije verkent nieuwe wegen en de heer Erbakan wil niet het vijfde wiel aan de Europese wagen zijn. Hij wordt liever de aanvoerder van de islamitische wereld. For at fokusere på brugerne, mener jeg, at systemet rent teknisk også skal sikre, at vognmændene og deres chauffører kun skal installere en enkelt enhed pr. vogn. Vanuit gebruikersoogpunt vind ik dat het systeem ook puur technisch moet garanderen dat de vrachtrijders en hun chauffeurs slechts één apparaat per wagen installeren.
- voveUdvidelsen mod øst kan finansieres. Ikke at vove den ville komme os dyrt at stå. De uitbreiding is financierbaar. Zouden wij dit niet wagen, dan zou dit ons duur komen te staan. Hr. formand, det var ikke let at vove sig ind i de europæiske skove uden at løbe risikoen for at forvilde sig. Mijnheer de Voorzitter, het was niet gemakkelijk om zich in de Europese wouden te wagen zonder het risico te lopen te verdwalen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc