Holländisch-Dänisch Übersetzung für doel

målDenne målsætning er urealistisk. Dat is een onrealistisch doel. Dette skal fortsat være vores primære mål. Dat moet ons voornaamste doel blijven. Det må være vores primære mål. Dat moet ons belangrijkste doel zijn.
formålPartier er ikke et formål i sig selv. Partijen vormen geen doel op zichzelf. Stilet til hvem og med hvilket formål? Aan wie wordt deze vraag gesteld en met welk doel? Det egentlige formål er centraliseret kontrol. Het werkelijke doel is een gecentraliseerde controle.

missionHvad er det virkelige mål for denne mission? Wat is nu eigenlijk het doel van deze missie? Det skal være den europæiske missions fokuspunkt. Dat moet het doel van de Europese missie zijn. Den greb ind for at beskytte disse missioner. De interventie had dan tot doel deze missies te beschermen.
sagDet er efter min opfattelse en fælles sag og en fælles opgave. Ik denk dat dit ons gemeenschappelijke doel en onze gemeenschappelijke zorg is. Bevillingerne til denne sag er blevet reduceret verden over. Er wordt notabene wereldwijd al gesnoeid op fondsen voor dit doel. Vi er meget stolte over at give vores bidrag til denne fælles sag. We zijn er heel trots op te kunnen bijdragen aan dit gezamenlijke doel.

Wörterbuch