Holländisch-Deutsch Übersetzung für vreugde

Freudedie
Am 25. März sangen die Europäer nicht nur die Ode an die Freude, sie haben diese Freude auch wirklich empfunden. De Europeanen hebben op 25 maart niet alleen de Ode aan de vreugde gezongen, maar ze hebben die vreugde ook echt gevoeld. Ich empfinde echte und wirkliche leise Freude darüber. Dat vervult mij met vreugde, met een waarlijke, wonderlijke, waarachtige vreugde. Dies ist Anlass zu großer Freude. Dat is reden tot grote vreugde.
Lustdie
Unterm Strich: Mehr Frust als Lust käme auf beiden Seiten verständlicherweise auf. Kortom, aan beide kanten zal dit meer ergernis dan vreugde brengen.

Entzückungdie
Festlichkeitdie
Glückdas
Alle Kinder sollten die Möglichkeit haben, eine Kindheit voller Spiel, Freude, Hoffnung und Glück zu erleben. Iedereen zou een kindertijd vol spel, vreugde, hoop en geluk moeten kunnen hebben.
Glücklichkeitdie
Wohlgefallendas
Wonnedie