Holländisch-Deutsch Übersetzung für voorzijde

Vorderseitedie
Die wichtigsten Informationen sollten auf der Vorderseite angegeben werden, sodass sie auf den ersten Blick klar sind. De belangrijkste gegevens en informatie dienen op de voorzijde te worden aangebracht, zodat men deze direct in één oogopslag tot zich nemen kan. Zu diesem Zweck ist neben der Liste der Zutaten und auf der Vorderseite neben der Markenbezeichnung des Erzeugnisses ein klarer, gut leserlicher und ins Auge fallender Hinweis anzubringen. Die informatie moet duidelijk, nauwkeurig en leesbaar zijn en zowel worden afgedrukt naast de lijst van ingrediënten als op de voorzijde van de verpakking naast het handelsmerk. Auf der Vorderseite des Produkts stand Prestige noir intense 72 % Kakao, und in goldenen Buchstaben, und das ist in Frankreich doch etwas Besonderes, chocolat belge. Op de voorzijde van het product: Prestige noir intense 72% cacao en in gouden letters, en dat is in Frankrijk toch wel speciaal, chocolat belge.
Aversder

Bildseitedie
Frontdie
Wir wollen sie nicht ganz verbieten, da sie tatsächlich Kraftfahrzeugfronten weicher und damit sicherer machen können. We willen ze niet volledig verbieden, omdat ze de voorzijde van auto’s feitelijk zachter en daardoor veiliger kunnen maken.
Frontseitedie
Kopfder
Vorderansichtdie