Holländisch-Deutsch Übersetzung für vlug

schnell
Die Union habe sich zu schnell erweitert. De Unie zou te vlug zijn uitgebreid. Die einen finden, daß die Subventionen so schnell wie möglich abgeschafft werden müssen. De enen vinden dat de subsidies zo vlug mogelijk moeten worden afgeschaft. Insofern lassen Sie uns gemeinsam darauf drängen, daß wir uns schnell einigen mit der Schweiz. Laten we er daarom samen voor zorgen dat we het vlug eens worden met Zwitserland.
geschwind

rasch
Diese Hilfe muß rasch erfolgen. Maar de hulp moet vlug ter plaatse komen. Ihre Benennung ist rasch erfolgt, und das ist gut so. Uw benoeming is er vlug gekomen en dat is een goede zaak. Daher haben wir diese Option zu unserem Bedauern rasch wieder aufgeben müssen. Vandaar dat we die met pijn in het hart maar zeer vlug hebben moeten opgeven.
flink
flott
pfeilgeschwind
pfeilschnell