Holländisch-Deutsch Übersetzung für ambulance

AmbulanzdieEin Patient starb in einer Ambulanz auf dem Weg ins Krankenhaus, weil auch dem Krankenwagen nicht gestattet wurde, den Checkpoint zu passieren. Een patiënt stierf in een ambulance op weg naar het ziekenhuis, omdat ook de ambulance niet langs de controlepost mocht.
Krankenwagender
Eine halbe Stunde später kam der Krankenwagen, um Frau Niebler zu behandeln. Een half uur later arriveerde de ambulance en werd mevrouw Niebler verzorgd. Nach Angaben von Kollegen sind dort nicht einmal Krankenwagen zugelassen. Zelfs ambulances mogen er volgens inlichtingen van collega's niet in. Ich habe den Wunsch, daß Sonderfahrzeuge wie Krankenwagen hohe Rettungsquoten haben. Ik heb liever dat speciale voertuigen zoals ambulances hoge reddingsquota halen.

Rettungswagender
Rettungswagen müssen innerhalb und außerhalb des Platzes erlaubt sein, weil wir gehört haben, dass ihnen der Zugang zum Platz nicht gestattet ist. Ambulances moeten het plein op en af kunnen. We hoorden namelijk dat ze dat niet konden.
Notarztwagen
Sanitätswagen
Sankader