Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für steun
- apoioO nosso apoio não pode, portanto, ser um apoio total. Daarom kunnen wij onmogelijk onze onvoorwaardelijke steun verlenen. Dou o meu apoio à senhora deputada Joly. Ik heb collega Joly mijn steun gegeven. É para isso que peço o vosso apoio.Daarom vraag ik u om uw volledige steun.
- contraforte
- ajudaA ajuda financeira é ajuda política. Financiële steun is politieke hulp. As ajudas são bem-vindas, mas não passam de ajudas.Steun is welkom, maar ontoereikend. A regionalização das ajudas não está feita. Regionalisering van de steun is nog altijd geen feit.
- anteparo
- assistênciaEm terceiro lugar, a assistência técnica. Mijn derde opmerking betreft de technische steun. A nossa assistência financeira é abrangente. We geven uitgebreide financiële steun. Assistência financeira excepcional ao Kosovo Uitzonderlijke financiële steun aan Kosovo
- botaréu
- encosto
- escora
- esteio
- proteção
- reforçoReforço da subvenção comunitária a favor da EUROJUST; verhoging van de communautaire steun aan Eurojust; O reforço financeiro da política estrutural e de coesão; meer financiële steun voor het structuur- en cohesiebeleid; Apoio fortemente o seu apelo para um reforço da coerência das nossas políticas. Ik verzeker u van mijn oprechte steun voor uw oproep tot meer coherentie in ons beleid.
- suporteAs exportações foram os seus primeiros suportes, os seus primeiros apoios. De export is hier de eerste drager, de eerste steun van geweest. E, claro, fazendo-o com o suporte e enquadramento financeiro adequados. Het moge duidelijk zijn dat dit alleen bereikt kan worden met juiste steun en financiering. Queremos cooperação, queremos compromissos multilaterais e suporte para uma reforma das Nações Unidas. We willen multilaterale samenwerking en afspraken, en steun aan een hervormde VN.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher