Holländisch-Italienisch Übersetzung für schaduw

ombraLa situazione nelle Molucche è rimasta nell' ombra. De situatie in de Molukken is in de schaduw gebleven. Analogamente, non accetto le affermazioni relative al ruolo ombra di Ankara. Ik ben het helemaal niet eens met wat u zegt over de schaduw van Ankara. Per troppo tempo è rimasta nell'ombra, è vero. Het klopt dat deze strategie veel te lang in de schaduw werd gelaten.
fantasmaIn un certo senso, vi è un fantasma che le aleggia intorno, quello della strategia di Lisbona. In zekere zin hangt boven Europa 2020 een donkere schaduw: die van de strategie van Lissabon.

spettroQuesta relazione d'iniziativa esorta la Commissione ad assumere iniziative specifiche ed ambiziose visto lo spettro del fallimento della strategia di Lisbona in questo settore specifico. In dit initiatiefverslag wordt de Commissie opgeroepen tot concrete en ambitieuze initiatieven in de schaduw van de mislukking van de strategie van Lissabon op dit terrein.

Wörterbuch