Griechisch-Englisch Übersetzung für δηλητήριο

poison
us
The poison of the contaminated feeds. Το δηλητήριο των μολυσμένων αλεύρων. People in Europe do not want poison on their plates. Οι άνθρωποι στην Ευρώπη δεν θέλουν δηλητήριο στο πιάτο τους. But Florence also stands for the Medicis, for poison. Η Φλωρεντία όμως είναι και οι Μέδικοι, το δηλητήριο.
venom
us
Either way, it is a creeping venom seeping into our open society and becoming a burden on it. Σε κάθε περίπτωση πρόκειται για δηλητήριο που διαχέεται έρποντας, εισδύει στην ανοικτή μας κοινωνία και την επιβαρύνει. It is with this determination for a single voice of the European Union that we will minimise the destructive venom of nationalism which always, inexorably, leads to war. Αυτή η αποφασιστικότητα για μια κοινή στάση της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα μας επιτρέψει να ελαχιστοποιήσουμε το καταστρεπτικό δηλητήριο του εθνικισμού που πάντα, αναπόφευκτα, οδηγεί στον πόλεμο.