Französisch-Ungarisch Übersetzung für résultat

eredményAz eredmény történelmi jelentőségű. Le résultat atteint est historique. A szavazás eredményének érvényesülni kell. Le résultat d'un vote doit être respecté. Nagyon elégedett vagyok annak eredményével. Je suis très satisfait du résultat.
kimenetelTárgy: Az EU-Brazília csúcstalálkozó kimenetele Objet: Résultat du sommet UE-Brésil Kénytelenek vagyunk kételkedve viszonyulni a választások kimeneteléhez. Nous ne pouvons qu'être sceptiques quant aux résultats. Jelenleg bizonytalan az egyeztetések kimenetele. Le résultat de ces consultations est actuellement incertain.

következményEz bizony igen negatív következmény, ami elkerülhető lett volna. Le résultat est absolument déplorable et cela aurait pu être évité. Ez a törvény olyan sajátos körülmények következménye, amelyeket Nyugat-Európában nem mindig értelmeznek helyesen. Cette loi est le résultat de circonstances particulières qui ne sont pas toujours très bien comprises en Europe de l'Ouest. A pénzügyi válság nem a szabályozás hiányának, hanem az ellenőrzési mechanizmusok sikertelenségének következménye. La crise financière n'est pas le résultat d'un manque de réglementation, mais de l'échec des mécanismes de contrôle.
találat

Wörterbuch