Französisch-Ungarisch Übersetzung für clause

cikkely
kikötésA kikötés nem szólhat így: "Mindent megtehetnek, kivéve ..”. La clause conditionnelle ne devrait pas être formulée comme suit: "Vous pouvez tout faire, sauf...". Nem tagadhatom, hogy még mindig fennáll néhány probléma, főként az ötödik fejezetben szereplő, a tisztességtelen szerződési kikötésekre vonatkozó rendelkezések tekintetében. Je ne puis nier que plusieurs problèmes subsistent, en particulier les clauses relatives aux clauses contractuelles abusives dans le chapitre 5. Ezért örömmel támogatom a közös állásfoglalásra irányuló indítványban szereplő, arra vonatkozó kikötést, hogy Kína állítsa le a Zimbabwéba irányuló fegyverszállítást. Je suis donc ravi de soutenir la clause de notre proposition de résolution commune appelant la Chine à cesser de faire parvenir des armes au Zimbabwe.

klauzula
paragrafus
záradékNem találjuk ezt a szociális záradékot! Or, cette clause sociale n'y figure pas. Tiszteletben kell tartanunk a megszüntetési záradékot is. Nous devons également conserver une clause d'expiration. Szeretnénk látni egy felülvizsgálati záradékot. Nous aimerions voir une clause de révision.

Wörterbuch