Französisch-Spanisch Übersetzung für se débarrasser de

desembarazarseLa presunta finalidad de las sanciones es desembarazarse de Sadam Hussein. L'objectif allégué des sanctions est de se débarrasser de Saddam Hussein. El régimen totalitario que impera en Malabo ha querido desembarazarse de aquellos que podían significar una alternativa democrática. Le régime totalitaire qui règne à Malabo a tenté de se débarrasser de ceux qui pourraient offrir une alternative démocratique.
deshacerseNo se trata de condicionar una ayuda a la compra de un nuevo coche, sino al hecho de deshacerse del viejo, todo ello financiado principalmente a nivel europeo. Il ne s'agit pas de conditionner une aide au fait d'acheter un nouveau véhicule mais au fait de se débarrasser de l'ancien, le tout étant principalement financé au niveau européen. Supongo que deshacerse de las ovejas es una forma segura de deshacerse de la enfermedad. Je suppose que se débarrasser des ovins est un moyen sûr pour se débarrasser de maladies. No obstante, desea deshacerse de este calificativo. Elle a pourtant l'ambition de se débarrasser de cette réputation.

quitarÉsa sería la forma más rápida de quitar de en medio a Saddam. Ce serait là la manière la plus rapide de se débarrasser de Saddam.
tirar a la basura arrojar

Wörterbuch