Französisch-Spanisch Übersetzung für rhétorique

retóricaTenemos que ir más allá de la retórica. Allons au-delà de la rhétorique. ¿Se trata de retórica o sentimentalismo? Appel rhétorique ou pathétique ? Plantearse esta pregunta es pura retórica. Cette question est une question rhétorique.
retóricoTodo esto no puede quedarse en un ejercicio retórico. Tout cela ne peut rester un exercice rhétorique. El texto tenía un alto contenido retórico pero adolecía de medidas prácticas. Le texte est plein de rhétorique, mais prévoit peu d’actions. En cuanto a las reformas institucionales, esperamos por parte de la próxima Cumbre algo más que un mensaje retórico. Quant aux réformes institutionnelles, nous attendons du prochain sommet plus qu'un message rhétorique.

Wörterbuch