Französisch-Spanisch Übersetzung für ralentissement

bajónLas dificultades del sector proceden en parte del bajón económico general de los últimos cinco años. Les difficultés du secteur s’expliquent en partie par le ralentissement économique général de ces quelques dernières années.
ralentizaciónAcabo de decir: en 1999, ralentización: sí; recesión: no. Esto es importante para pronunciarse sobre esta cuestión. J'ai dit tout à l'heure: en 1999, ralentissement: oui, récession: non. C'est important pour juger de cette question. La zona del euro sufrirá una ralentización en 2008. La croissance de la zone euro connaîtra un ralentissement du marché en 2008. Es correcto afirmar que la población activa continuará disminuyendo debido a la ralentización del crecimiento demográfico. Il est vrai que la population active va continuer à diminuer à cause du ralentissement de la croissance démographique.

Wörterbuch