Französisch-Spanisch Übersetzung für obtention

adquisiciónLa adquisición de una personalidad jurídica internacional sería un poderoso instrumento para la Unión. L'obtention d'une personnalité juridique internationale constituerait un instrument important pour l'Union. Tenemos que centrar nuestra atención en garantizar un alto nivel de confidencialidad en el procedimiento de adquisición y utilización de datos biométricos. Il convient d'assurer un niveau élevé de confidentialité dans la procédure d'obtention et d'utilisation des données biométriques.
compraEsto también podría reforzar nuestro poder de compra para obtener mejores condiciones contractuales. Elles devraient aussi améliorer notre pouvoir d'achat par l'obtention de meilleures conditions contractuelles.

gananciaLa experiencia habida hasta hoy con la codecisión en otros ámbitos muestra que este procedimiento no sólo significa una ganancia democrática, sino que conduce también a resultados más rápidos. Jusqu'à présent, l'expérience de la codécision montre que cette procédure ne signifie pas seulement davantage de démocratie, mais également l'obtention plus rapide de résultats.
obtenciónObtención de pruebas en materia civil y mercantil Obtention des preuves en matière civile et commerciale Y su obtención, como es evidente, implica unos costes. Leur obtention implique donc un coût. Hay que favorecer su acceso al alojamiento, así como la obtención de becas. Il faut favoriser leur accès aux logements ainsi que l'obtention des bourses.

Wörterbuch