Französisch-Spanisch Übersetzung für immunitaire

inmunitarioLos científicos hablan de sistemas inmunitarios debilitados. Les scientifiques parlent d'un affaiblissement des systèmes immunitaires. Los niños, cuyos sistemas inmunitarios son más débiles y cuyos cuerpos se deshidratan más rápidamente, corren un mayor riesgo. Les enfants, dont le système immunitaire est moins résistant et qui se déshydratent plus rapidement, sont particulièrement exposés. Se ha demostrado científicamente que algunos de ellos están implicados en las alergias y perjudican el sistema inmunitario. Il est scientifiquement prouvé que certains d'entre eux provoquent des allergies et affaiblissent le système immunitaire.
inmunológicoEsto significa que las enfermedades que antes se dejaban para que el sistema inmunológico del cuerpo las combatiera, ahora se le entregan a los antibióticos. Cela signifie que l'on recourt aujourd'hui aux antibiotiques pour des maladies contre lesquelles on laissait auparavant le corps se défendre par ses propres moyens immunitaires. Nuestro sistema inmunológico simplemente no está adaptado para luchar con las nanopartículas. Notre système immunitaire n’est tout simplement pas prêt à être confronté aux nanoparticules. Existe un fallo generalizado del funcionamiento del sistema inmunológico humano. On assiste à un effondrement général du fonctionnement du système immunitaire humain.

Wörterbuch