Französisch-Spanisch Übersetzung für gallois
- galésPasando a otro tema, de conformidad con la legislación sobre la indicación geográfica protegida, el ganado galés menor de 24 meses de edad no puede llevar la etiqueta de su lugar de origen. Par ailleurs, conformément à la législation relative aux IGP, le bétail gallois de moins de 24 mois ne peut recevoir le label gallois. Podría decir lo mismo sobre el sistema galés que fue aprobado en el Reino Unido. Je pourrais dire la même chose du système gallois qui a été approuvé au Royaume-Uni. El resultado de la votación ha sido tan justo que no es de extrañar que no haya aquí ningún galés. Sans doute valait-il mieux qu'aucun Gallois ne soit pas ici, vu le caractère serré du vote.
- galésPasando a otro tema, de conformidad con la legislación sobre la indicación geográfica protegida, el ganado galés menor de 24 meses de edad no puede llevar la etiqueta de su lugar de origen. Par ailleurs, conformément à la législation relative aux IGP, le bétail gallois de moins de 24 mois ne peut recevoir le label gallois. Podría decir lo mismo sobre el sistema galés que fue aprobado en el Reino Unido. Je pourrais dire la même chose du système gallois qui a été approuvé au Royaume-Uni. El resultado de la votación ha sido tan justo que no es de extrañar que no haya aquí ningún galés. Sans doute valait-il mieux qu'aucun Gallois ne soit pas ici, vu le caractère serré du vote.
- GalesSecundo sus felicitaciones al pueblo de Gales. J'aimerais me joindre à vos félicitations aux Gallois. Gales produce una carne fantástica y debe poder etiquetarla como tal. Le pays de Galles produit une viande bovine formidable et doit pouvoir lui attribuer le label gallois. La Sra. Morgan pregunta inevitablemente desde las agrestes regiones de Gales por qué ninguno procedía de Gales. Mme Morgan, originaire des régions sauvages du Pays de Galles, demande inévitablement pourquoi il n'y a aucun Gallois.
- galesaExiste una teoría sobre la relación entre la gran incidencia de leucemia infantil, por ejemplo, y la proximidad a la costa galesa. Selon une théorie, il y a un lien entre le taux élevé de leucémie infantile, par exemple, et la proximité du littoral gallois.
- galesas
- galesesEstán tratando a los galeses como tontos. Ces gens prennent les Gallois pour des idiots. Estamos dispuestos a subvencionar a los galeses, a los escoceses y a la mayoría de las naciones de aquí. Nous sommes prêts à financer les Gallois, les Écossais et la plupart des nations représentées ici. No fueron jugadores escoceses de rugby quienes provocaron la explosión en el metro de Londres, ni tampoco granjeros galeses, ni tan siquiera ingleses aficionados al crícket. Ce ne sont pas des rugbymen écossais qui ont fait exploser les métros à Londres, pas plus que des agriculteurs gallois, ou encore des joueurs de cricket anglais.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc