Französisch-Spanisch Übersetzung für fabriquer

fabricarBasta con de tres a cinco kilogramos de plutonio nuclear para fabricar una bomba atómica. Trois à cinq kilogrammes de plutonium suffisent à fabriquer une bombe nucléaire. Comienza, y posteriormente renuncia a fabricarle una novia. Il commence, puis il renonce à lui fabriquer une fiancée. Para conservar las fábricas, es preciso tener que fabricar coches y compradores para comprarlos. Pour garder des usines, il faut des voitures à fabriquer et des acheteurs pour les acheter.
hacerDe hacer esto último, eliminamos los alicientes para que los fabricantes construyan y fabriquen automóviles que produzcan menos residuos. Si nous restreignons cette responsabilité, nous n'inciterons pas les producteurs à construire et à fabriquer des véhicules produisant moins de déchets. Si algo saben hacer las empresas en una economía de mercado, es identificar nichos y fabricar productos para ellos. S’il y a bien une chose pour laquelle les sociétés d’une économie de marché sont douées, c’est pour identifier les créneaux et fabriquer des produits pour ceux-ci. Primero, el azúcar es para hacer bizcochos o milhojas, no para hacer vino. Premièrement, le sucre sert à confectionner des kadaïfs et des millefeuilles, mais non à fabriquer du vin.

Wörterbuch