Französisch-Spanisch Übersetzung für détail
- detalle(Para los resultados y otros detalles de la votación: véase el Acta) (Pour les résultats et autres détails concernant le vote: cf. procès-verbal) No dispongo de tiempo para entrar en detalle. Je n'ai pas le temps d'entrer dans les détails. Los detalles podrían ser especificados posteriormente como normas técnicas. Les détails pourraient ensuite être spécifiés dans des normes.
- desgloseEn agosto del año pasado también creamos una página web que proporciona a la opinión pública un completo desglose de las negociaciones. Nous avons également créé, au mois d'août de l'année dernière, un site web qui fournit le détail complet des négociations pour le public. La EPSO aceptó que se revelara a los candidatos, a petición de éstos, el criterio de valoración utilizado en los procesos de selección, así como un desglose de las puntuaciones de cada uno. À la demande de certains candidats, l'EPSO a accepté de leur dévoiler les critères d'évaluation utilisés lors des procédures de sélection et de leur communiquer le détail des notes obtenues. También quisiera dar las gracias a la secretaría de la comisión parlamentaria por su amplia ayuda y por el desglose estadístico que ha preparado y que, he de confesar, no soy yo quien lo ha hecho. Mes remerciements vont également au secrétariat de la commission, notamment pour les détails statistiques fournis dans le rapport, qui je dois l'avouer, ne proviennent pas de mon propre travail.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc