Französisch-Spanisch Übersetzung für désignation

denominaciónEl Grupo Liberal en conjunto, y yo personalmente, damos la bienvenida a que algunos vinos ingleses puedan ahora tener denominación de origen. Personnellement - avec le groupe libéral - je me félicite de ce que certains vins anglais peuvent à présent avoir une désignation régionale. El resto de las enmiendas se refieren al Reglamento nº 2392/89 y al nº 2333/92 sobre denominación de vinos y vinos espumosos. Tous les autres amendements concernent les règlements 2392/89 et 2333/92 établissant les règles générales pour la désignation et la présentation des vins et vins mousseux. En mi circunscripción de la zona de Fowey, en el Camel Valley, tenemos excelentes vinos que no pueden contar aún con dicha denominación. Dans ma circonscription, à Fowey, dans la vallée Camel, nous avons d'excellents vins qui n'ont pas encore droit à ces désignations.
designaciónAsunto: Designación de lugares de la red NATURA 2000 Objet: Désignation des sites NATURA 2000 ¿Impondría la designación de puertos de refugio? Imposera-t-elle la désignation de ports refuges ? En resumen, el trabajo que se ha hecho es el de designación de lugares. En résumé, le travail portait sur la désignation de sites.

Wörterbuch