Französisch-Spanisch Übersetzung für coquille

errata
conchaPor el momento el EQF es una concha bonita pero vacía. Le CEC est pour le moment une belle coquille vide. Por tanto, tomará cuerpo la famosa ciudadanía europea que, en gran medida, sigue siendo una concha vacía. Alors, la fameuse citoyenneté européenne qui, pour beaucoup, reste une coquille vide, prendra corps. Confiamos en vincular los intereses nacionales y no aceptamos que sea acertado el hecho de que cada nación se meta en su concha. Nous croyons en la liaison des intérêts nationaux et nous ne pensons pas que ce soit une bonne chose que chaque nation se retire dans sa coquille.

gazapo
cáscaraNo son más que una cáscara vacía. Tout cela n’est qu’une coquille vide. El tema de los huevos con cáscara es muy visible y claro. Le problème des œufs en coquille est clair et bien visible. Desgraciadamente, la propuesta del señor Albertini ha convertido esta importante sección en otra cáscara vacía. Malheureusement, la proposition de M. Albertini a transformé cette section importante en une autre coquille vide.
cuncha de vieira
dedazo
error dactilográfico
error de dedo

Wörterbuch