Französisch-Spanisch Übersetzung für chasse

cazaLa caza de focas tiene lugar en Suecia, pero es una caza para controlar y proteger. La Suède autorise la chasse aux phoques, mais il s'agit d'une chasse protectrice contrôlée. Caza ilegal de aves en Malta (votación) Chasse illégale aux oiseaux à Malte (vote) ¿En qué coto se crió? ¿O quizá voló a través de diversos cotos de caza? Sur quel terrain de chasse vivait-il? Ou alors, voletait-il d'un terrain à l'autre?
caceríaNo debemos prohibir las cacerías tradicionales de las comunidades Inuit. Nous ne devons pas interdire les chasses traditionnelles des communautés Inuits. Señor Presidente, estimados colegas, yo también quiero intervenir brevemente en esta cacería. Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais moi aussi dire deux mots à propos de la chasse. Noruega y Rusia son los otros grandes países que llevan a cabo cacerías comerciales de foca de gran escala. La Norvège et la Russie sont les deux autres pays principaux qui pratiquent la chasse aux phoques commerciale à grande échelle.

cinegéticaEsta actividad cinegética es reprobable por tres razones. Cette activité de chasse est répréhensible pour trois raisons. Tal burocracia es innecesaria y está ocasionando graves perjuicios al fomento de las vacaciones cinegéticas en el Reino Unido, incluida mi circunscripción electoral, Irlanda del Norte. Nous n'avons pas besoin de cette bureaucratie, qui nuit gravement à la promotion des vacances de chasse au Royaume-Uni, y compris dans ma circonscription d'Irlande du Nord.

Wörterbuch