Französisch-Schwedisch Übersetzung für temporaire

temporärEn majoritet av det tunisiska folket har inget förtroende för denna temporära, icke-valda regering.La majorité de la population tunisienne ne fait pas confiance à ce gouvernement temporaire, qui n'a pas été élu.
tillfällig
Därför måste den vara tillfällig.Il devait dès lors être temporaire. Han sade att det var en tillfällig lösning.Il a dit que c'était une solution temporaire. Varför antogs skyddsordningen som en tillfällig sådan?Pourquoi ce mécanisme est-il temporaire?

flyktig
förgängligSkönhet är förgänglig.Ett sinne, som .. höjer sig över det förgängliga.
övergåendeVi vet inte om detta är en övergående reaktion eller något mer djuprotat, men det bekymrar kommissionen djupt.Nous ne savons pas s'il s'agit d'un réflexe temporaire ou d'une attitude plus ancrée, mais elle préoccupe fortement la Commission. Behandlingen kan följas av övergående smärta.
provisoriskDet är en provisorisk undantagsåtgärd, men Papua Nya Guinea tycks betrakta den som permanent, annars skulle investeringar inte göras.Il s'agit d'une mesure exceptionnelle et temporaire, mais il semble que la Papouasie - Nouvelle-Guinée la considère comme permanente. Si ce n'était pas le cas, elle n'investirait pas autant.