Französisch-Schwedisch Übersetzung für technicien

ingenjören
Jag har fullt förtroende för att våra tillverkare, tekniska specialister och ingenjörer kan uppnå det.Je fais confiance à nos constructeurs, à nos techniciens et à nos ingénieurs. Vi i Europa har värdefulla resurser, med vilket jag inte bara menar ingenjörer och tekniker, utan även forskningsanstalter och företag.L’Europe possède des ressources précieuses; j’entends par là non seulement des ingénieurs et des techniciens, mais aussi des instituts de recherche et des entreprises. Yrkesutbildning – till exempel för ingenjörer och högkvalificerade tekniker – måste införlivas på ett sådant sätt att vi också gör den högre utbildningen enhetlig.La formation professionnelle - comme pour les ingénieurs ou les techniciens supérieurs - doit être intégrée de telle manière que nous obtenions l’uniformité dans l’enseignement supérieur également.
teknikerenHerr talman! Jag behöver en tekniker.Monsieur le Président, j'ai besoin d'un technicien. Vi skall inte vara tekniker, vi skall vara politiker!Nous ne devons pas être des techniciens ; nous devons être des politiciens ! En teknokrat är rätt och slätt en tekniker som man tycker illa om, det är allt.Un technocrate, de toute façon, c’est un technicien que l’on n’aime pas, c’est tout.