Französisch-Schwedisch Übersetzung für riche

rik
Klyftan mellan rik och fattig är alltför stor.L’écart entre riches et pauvres est trop important. Regionen har en synnerligen rik biologisk mångfald.La biodiversité de cette région est extrêmement riche. Trots detta är Turkiet en vänlig nation, med en rik historia och en rik kultur.La Turquie est pourtant une nation amie, qui possède une histoire et une culture très riches.
förmögenÄven om större delen av befolkningen är utfattig blir en förmögen argentinsk eller utländsk minoritet allt rikare.Si la majorité de la population est ruinée, une minorité riche, argentine ou étrangère, continue, quant à elle, de s'enrichir. Det var nedslående att i denna tidning nu i veckan läsa hur en icke folkvald och oansvarig medlem av en förmögen elit lade ut texten om den icke folkvalda eliten i Bryssel.J'ai été découragée cette semaine en lisant ce magazine où un membre d'une riche élite, non élu, non responsable, divulgue des informations au sujet de l'élite non élue de Bruxelles. Jag ärvde ingenting från min löjligt förmögne svärfar.

välbärgadNär bidragen offentliggjordes i Nederländerna 2005 insåg vi att en oproportionerlig andel gick till en liten, välbärgad grupp.Lorsque les subventions ont été rendues publiques aux Pays-Bas en 2005, nous nous sommes rendu compte qu'une part disproportionnée de ces subsides profitait à un petit groupe de riches.
burgen
dyrbarDiamanten är mycket dyrbar.
präktig
välbeställd
välmåendeettEtt alltmer välmående Europa behöver mobilitet.Une Europe encore plus riche a besoin de mobilité. De södra regionerna är fortfarande fattiga, medan de i norr är mycket välmående.Le sud reste frappé par la pauvreté alors que le nord est très riche. När det gäller Brunei, det välmående oljesultanatet, var det inget problem.Brunei, le riche sultanat pétrolier, n'a posé aucun problème.

Wörterbuch