Französisch-Schwedisch Übersetzung für pont

broen
Turkiet kan fungera som en bro mellan EU och de islamiska länderna.La Turquie peut faire office de pont entre l’UE et les pays islamiques. Denna budget är en bro till den nya programperioden.Ce budget constitue un pont vers la nouvelle période de programmation. Detta innefattar att bygga en intellektuell och kulturell bro över Medelhavet.Pour ce faire, nous entendons jeter un pont spirituel et culturel par-dessus la Méditerranée.
däcken
Allt väljarkåren har tillåtits att göra är att flytta om däcksstolarna på Titanics däck.L'électorat a seulement été autorisée à déplacer des transats sur le pont du Titanic. De utredningar som genomförts och de erfarenheter som gjorts visar att för detta måste man sätta en maximigräns för vattennivån på däck.Les études réalisées et l'expérience connue démontrent que pour cela, il faut limiter au maximum la quantité d'eau sur un pont.

bryggaen
Vi måste agera brygga mellan de fattigaste länderna och G77-gruppen.Nous devons jeter un pont entre les pays les plus pauvres et le groupe G77. Detta skulle också innebära en utveckling av Europas atlantgräns och skulle skapa ytterligare en brygga mellan Europa och Afrika.Cela aiderait également la frontière atlantique de l'Europe à se développer et établirait un autre pont entre l'Europe et l'Afrique. Särskilt dess nära förbindelser med grannländerna på andra sidan Medelhavet gör Europa till en viktig brygga mellan civilisationer.Sa relation étroite avec ses voisins de l'autre côté de la Méditerranée fait de l'Europe un pont important entre les civilisations.
hjärnbrygga
klämdag
långhelgen
näsroten
pons