Französisch-Schwedisch Übersetzung für nombre

talett
Man uppger fortfarande för höga tal för kreatursbesättningar.On continue d'exagérer les nombres de têtes de bétail. Detta är ett återkommande tema i många tal.C’est un thème récurrent de nombre d’interventions. På äldre dar fick han ett allt mer sluddrigt och otydligt tal.
antalett
Antal röstande: 475 Antal ja-röster: 235Nombre de votants: 475 Votes favorables: 235 Det måste vara ett stort antal stater.Il faut qu'il y ait un grand nombre d'États. Vi har ett mycket stort antal lediga dagar.Nous avons un nombre énorme de jours de congé.

numerusettI de flesta språk finns två numerus.
mängden
Sverige har deltagit i en mängd toppmöten och processer.La Suède a participé à des sommets et des processus en grand nombre. Det finns väldigt många skäl och en mängd ansvar på alla nivåer.Il existe un grand nombre de raisons et de responsabilités à tous les niveaux. Detta kan även leda till att en stor mängd arbetstillfällen tryggas och skapas.Ceci peut aussi mener à la sécurité et à la création d'un nombre important d'emplois.
numerären
siffraen
För ett stort företag är denna siffra omkring 19 000.Pour une entreprise de grande taille, ce nombre peut atteindre 19 000. Det rör sig uppenbarligen om en siffra som är mycket liten i förhållande till det totala antal som finns tillgängligt.Je le dis, même si je pense que, concrètement, le nombre de billets que l'on estime pouvoir mettre en distribution est encore trop réduit. För närvarande gör varje EU-medborgare i genomsnitt 138 betalningar med andra betalningsmedel än kontanter per år, och denna siffra kommer sannolikt att öka.Actuellement, chaque citoyen de l'Union européenne effectue en moyenne 138 paiements par an autrement qu'en liquide et ce nombre est probablement appelé à augmenter.