Französisch-Schwedisch Übersetzung für insensé

absurdDärför hoppas jag att ni kommer att lägga fram ett lämpligt förslag 2013, eftersom en cabotagebegränsning är absurd på en inre EU-marknad med 27 länder.C'est pourquoi j'espère que vous présenterez une proposition appropriée en 2013, étant entendu que des restrictions au cabotage sont insensées dans un marché intérieur européen constitué de 27 pays.
andefattig

bakvänd
befängdGenusperspektivet är rätt befängt när det handlar om film. Det handlar om att hitta rätt talang, och då är det absurt att titta på könsfördelning. (NT: 2009-01-24
dåreen
galningen
groteskHan hade en grotesk finne på kinden.
intetsägandeRapporten om klottret var lång men intetsägande.Jag uppfattade filmen som intetsägande.

meningslös
Nu märker vi att hela denna tidsödande process var en meningslös fars.Nous découvrons maintenant que tout ce processus, coûteux en temps, était une comédie insensée. Att passivt betrakta dessa problem leder oss i meningslös resignation.Envisager ces problèmes avec une attitude passive nous amène à une résignation insensée. EU:s hyckleri och cynism har nått sin höjdpunkt genom en meningslös antitobaksoffensiv, inte en ansvarsfull antirökkampanj, vilket vi skulle stödja.L’hypocrisie et le cynisme de l’UE ont atteint un sommet au nom d’une offensive antitabac insensée et non d’une campagne responsable contre le tabagisme, une initiative que nous soutenons.
vanvettig