Französisch-Schwedisch Übersetzung für avant tout

först
Först av allt har vi Strasbourg.Avant tout, il y a Strasbourg. Först och främst vill jag tacka dig.Je souhaite avant toute chose vous exprimer ma gratitude. Företagens sociala ansvar kommer först.La responsabilité des entreprises prime avant toute chose.
för det förstaFör det första att vi behöver mer värdighet.Avant tout, il nous faut plus de dignité. För det första saknar vi ekonomiska resurser.Avant toute chose, nous manquons de ressources financières. För det första måste vi göra en verklig insats.Avant tout, nous devons faire un réel effort.

först och främstFörst och främst vill jag tacka dig.Je souhaite avant toute chose vous exprimer ma gratitude. Det handlar först och främst om vilja.C'est avant tout une question de volonté. Först och främst, arbetsskapande har högst prioritet för oss.Tout d'abord, et avant toute chose, l'emploi est notre priorité absolue.
framför alltFramför allt skall jag ta upp Marocko.Je vais aborder, avant tout, le Maroc. Det är framför allt en politisk fråga.Il s'agit avant tout d'une question politique. Så låt oss framför allt utföra vårt arbete.Alors, faisons avant tout notre travail!
framföralltFramförallt behöver det övervakas.Il doit avant tout faire l'objet d'un contrôle. Men framförallt utgör den en viktig ekonomisk sektor.Toutefois, il s'agit avant tout d'un secteur économique important. Jag anser att vi framförallt behöver gemensamma tekniska standarder.Je pense que nous avons avant tout besoin d'une norme technique commune.
från första början
i första handDet är då i första hand bärkraft jag tänker på.Primo - et avant tout - la durabilité. Stålkrisen är i första hand politisk.La crise de l'acier est avant tout politique. Men det får inte i första hand handla om mer pengar.Mais cela ne peut se limiter à obtenir, avant toute autre chose, plus d'argent.