Französisch-Portugiesisch Übersetzung für économiser

pouparAfinal, pretendemos sobretudo poupar também combustíveis fósseis. Ce que nous voulons surtout, c' est économiser les combustibles fossiles. O EMAS está a poupar recursos: água, por exemplo. L'EMAS permet d'économiser des ressources, dont l'eau. Creio que temos de gastar, para poupar. Je crois que nous devons dépenser pour économiser.
economizarPor outras palavras, temos de economizar. Autrement dit, nous devons économiser. Notamos que o seu objectivo é economizar fundos em despesas administrativas. Nous constatons que son ambition est d'économiser de l'argent sur des dépenses administratives. É melhor que o colega van Hulten comece desde já a economizar!Que M. van Hulten commence dès à présent à économiser.

guardar
salvarTemos de salvar os nossos recursos. Nous devons économiser nos ressources. A produção de energia de fontes renováveis fará baixar as contas e vai não apenas poupar dinheiro, mas também salvar vidas. La production d'énergie renouvelable fera baisser les factures et nous permettra non seulement d'économiser de l'argent mais aussi de sauver des vies. A electricidade fotovoltaica ainda requer o dispêndio de enormes somas para se poder salvar uma tonelada de CO2. L’électricité photovoltaïque nécessite encore de grandes dépenses d’argent pour parvenir à économiser une tonne de CO2.

Wörterbuch