Französisch-Portugiesisch Übersetzung für téléphoner

telefonarTentem telefonar de Tuzla a Banja Luka, é também praticamente impossível.Essayez de téléphoner de Tuzla à Banja Luka, c'est quasi impossible également. A senhora deputada não precisa de pagar seja o que for. Pode telefonar-me a qualquer hora, menos durante a noite. Il existe même aujourd'hui, Madame Moreau, des possibilités permettant de téléphoner entièrement gratuitement. Dei-me ao trabalho de telefonar à delegação da Comissão na Nicarágua. J' ai pris la peine de téléphoner à la délégation de la Commission au Nicaragua.
chamar

ligar
ligar para
telefonar paraHoje em dia, graças aos satélites, estamos habituados a poder telefonar para qualquer parte do mundo e a receber transmissões televisivas em directo, coisas que hoje são normais. Nous sommes habitués aujourd'hui à téléphoner dans le monde entier grâce aux satellites, et à recevoir des émissions de télévision relayées en direct, celles-ci sont devenues banales. Além disso, são penalizados com tarifas de roaming quando tentam telefonar para casa ou aceder à Internet para procurar informação básica e necessária. Qui plus est, ils sont pénalisés par les frais d'itinérance lorsqu'ils veulent téléphoner chez eux ou accéder à l'internet pour chercher en ligne les informations de base dont ils ont besoin.

Wörterbuch