Französisch-Portugiesisch Übersetzung für qualité

qualidadeA qualidade do ar ambiente constitui um critério para a qualidade de vida. La qualité de l’air constitue un indice de la qualité de vie. Foi referida a questão da qualidade.Il a été fait référence à la qualité. Vossa Majestade tem todas essas qualidades.Vous réunissez toutes ces qualités.
predicado

propriedadeEncoraja uma educação de alta qualidade que privilegie uma atitude responsável e respeitosa perante os direitos de propriedade intelectual. Il encourage une formation de qualité qui privilégie une attitude responsable et respectueuse vis-à-vis des droits de propriété intellectuelle. As medidas destinadas à separação da propriedade no mercado do gás natural aumentarão, certamente, a concorrência e a qualidade dos serviços prestados. Les mesures qui ont pour but la séparation de la propriété sur le marché du gaz naturel amélioreront certainement la concurrence et la qualité des services fournis. Em verdade, não há forma possível de ligação a toda a pessoa humana - esta é uma propriedade que atribuímos apenas ao Divino. De fait, il est impossible d'être en relation avec chacun des êtres humains. C'est une qualité que nous conférons au Divin.

Wörterbuch