Französisch-Portugiesisch Übersetzung für partenaire

parceiraA Europeana conta com 150 organizações parceiras. Il compte 150 organisations partenaires. Isto também se aplica à Turquia, parceira da UE numa união aduaneira.Il en est de même pour la Turquie, notre partenaire au sein de l’union douanière. A União Europeia é parceira da América Latina. L'Union européenne est le partenaire de l'Amérique latine.
parceiroA ONU é outro parceiro fundamental. L'ONU constitue un autre partenaire clé. Somos um importante parceiro comercial. Nous sommes un partenaire commercial majeur. É preciso não esquecer que, parceiros já nós somos com a Turquia, e é necessário que sejamos bons parceiros.En effet, nous sommes de toute façon partenaires avec la Turquie et nous devons être de bons partenaires.

cara-metade
companheiroNa África do Sul, uma mulher é morta a tiro pelo companheiro ou ex-companheiro, de seis em seis horas. En Afrique du Sud, une femme est tuée par balle par son partenaire ou son ex-partenaire toutes les six heures. Na Zâmbia, várias mulheres são assassinadas pelos seus companheiros, todas as semanas. En Zambie, chaque semaine, plusieurs femmes sont assassinées par leur partenaire. Na maioria dos casos, o agressor é o marido ou companheiro, ou um conhecido. Dans la plupart des cas, l'agresseur est le mari ou le partenaire ou une personne connue de la victime.
namorada
namorado

Wörterbuch