Französisch-Portugiesisch Übersetzung für gitan

ciganaSurgiu a indústria cigana; ONG como a Oxfam e a CARE fizeram muito dinheiro enquanto executoras de projectos. C'est ainsi qu'a émergé l'industrie gitane; des ONG telles qu'Oxfam et CARE ont gagné beaucoup d'argent en tant qu'exécuteurs de projets. "V. Exa. conhece muito bem os tristes acontecimentos que, nestes últimos dias, tanta dor causaram a centenas de famílias ciganas inocentes que foram vítimas da violência racista. "Vous avez bien conscience des événements regrettables qui, ces derniers jours, ont causé tant de malheur à des centaines de familles gitanes innocentes victimes de violences racistes.
ciganoNós, ciganos europeus, acreditamos na Europa. En tant que gitans européens, nous croyons en l'Europe. A discriminação dos ciganos é uma vergonha e uma ameaça para a UE. L’esprit anti-gitan est une honte et une menace pour l’Union. Ninguém, mais do que os ciganos, defendeu sempre a Europa sem fronteiras. Personne ne plaide pour une Europe sans frontière de façon plus systématique que les gitans.

Wörterbuch