Französisch-Portugiesisch Übersetzung für déficit

carênciaPara alcançar tais objectivos, vai ser necessário reduzir substancialmente as carências existentes nos domínios das competências e da literacia digitais até 2015. Pour réaliser ces objectifs, il est nécessaire de réduire de manière substantielle les déficits de compétences et d'aptitudes numériques d'ici 2015. Estima-se que o tráfego entre os países bálticos duplique até 2020, o que acentua a urgência de resolver a carência de infra-estruturas e das acessibilidades necessárias. Nous espérons un doublement de la circulation entre les États baltes à l'horizon 2020. Nous devons donc remédier à notre déficit d'infrastructures adaptées et d'accessibilité.
deficit

faltaUma das deficiências mencionadas é a falta de saber. Parmi ces déficits, il est fait mention de celui du savoir-faire. A União terá de resolver um problema de falta de mão-de-obra.L'Union européenne devra résoudre un déficit de population active. O mundo sofre de falta de imaginação social. Le monde souffre d'un déficit d'imagination sociale.
insuficiênciaOs custos desta insuficiência estão estimados em 150 mil milhões de euros. Les coûts de ce déficit sont estimés à 150 milliards d'euros. O medo do futuro e do progresso estão na origem das insuficiências da Europa neste domínio. La peur de l'avenir, la peur du progrès sont à la base des déficits de l'Europe. Existem certamente insuficiências em termos de democracia e do primado da lei na Rússia. par écrit. - (DE) La Russie souffre sans aucun doute de certains déficits en matière de démocratie et de primauté du droit.

Wörterbuch