Französisch-Portugiesisch Übersetzung für dissimulation
- dissimulaçãoA falta de princípios morais promove as operações em proveito próprio e a dissimulação dessas operações. Des principes moraux médiocres favorisent tant les transactions intéressées que leur dissimulation. Porém, uma grande parte da responsabilidade pela dissimulação e menosprezo dado ao tratamento do problema é também da Comissão anterior. La Commission précédente a aussi une lourde responsabilité pour ses dissimulations et la légèreté avec laquelle elle a traité la question. Que valor têm as garantias internacionais, se os Estados incorrem em dissimulação por ausência de declarações ou por declarações incompletas ao Serviço Internacional das Epizootias? Que valent les garanties internationales si les États font de la dissimulation par défaut de déclarations, ou par des sous-déclarations, à l'Office international des épizooties ?
- ocultaçãoObjecto: Ocultação de factos relacionados com a central de reprocessamento de DounreayObjet: Dissimulation d'un incident survenu à l'usine de retraitement nucléaire de Dounreay São necessárias medidas de salvaguarda contra a ocultação de informação crítica. Il faut des mesures pour empêcher la dissimulation d’informations vitales. A ocultação de informações sobre estas negociações dos nossos cidadãos não pode em caso algum ser defendida. La dissimulation d'informations sur ces négociations vis-à-vis des citoyens est intolérable.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc