Französisch-Portugiesisch Übersetzung für création

criaçãoPorque criação tem um criador. Parce que la création a un créateur. Isto apenas poderá bloquear a criação de crédito. Mais cela ne ferait que décourager la création de crédit. Assunto: As PME e a criação de emprego Objet: PME et création d'emplois
obraQue influências queremos para as nossas obras e a nossa criação? Quel rayonnement voulons-nous pour nos œuvres et notre création? O meu país é competitivo em termos europeus em relação aos custos indirectos da mão-de-obra. Écraser employeurs et employés sous le poids de la fiscalité et des cotisations sociales va à l'encontre de la création d'emplois. Trata-se, por conseguinte, de uma obra na qual houve uma vontade expressa de criação e, por essa razão, protege-se o direito de propriedade intelectual. En conséquence, il s'agit d'une création où il y a eu volonté expresse de création et c'est la raison pour laquelle on protège le droit de propriété industrielle.

empregoAssunto: As PME e a criação de emprego Objet: PME et création d'emplois Criar emprego é o nosso Santo Graal. La création d'emplois est notre quête du Graal. É a criação de empregos que é a primeira prioridade.C'est la création d'emplois qui est la première priorité.
geraçãoHoje é mais activa a geração de novos empregos. La création d'emploi est aujourd'hui plus active. Implica abrir espaço à iniciativa privada e à geração de novos empregos. Cela nécessite la création d'un espace pour l'initiative privée et de nouveaux emplois. Tem de haver criação de empregos e novas actividades para a próxima geração. La création d’emplois et de nouvelles activités sont nécessaires pour les générations futures.
trabalhoMas não será antes verdade que vão ser criados novos postos de trabalho?N'y aura-t-il pas en réalité création de nouveaux emplois? Novas empresas são sinónimo de novos postos de trabalho e, por conseguinte, de recuperação económica. La création d'entreprises est synonyme de création d'emplois, et donc de relance économique. Por último, como é evidente, vai criar postos de trabalho. Il jouera un rôle crucial dans la création du marché unique.

Wörterbuch